MENU

Une des plus anciennes familles de Jersey (Mostly english)
One of the oldest family in Jersey

L'origine du nom (Un peu de français, some english)
Where did the name come from

Eune fanmil'ye dé bouonne cliâsse (English)
 A family of good yeoman stock

Contributions de la famille Le Sauteur à la petite histoire de Jersey (Mostly english, un peu de français)
Contributions to the history of Jersey

La famille Le Sauteur sous l'occupation allemande (English)
Le Sauteur's family under the Swatstika 

The name SAUTEUR in the Island of Grenada (English)
Le nom SAUTEUR à l'île de la Grenade

Grave headstone inscriptions (St.Martin's parish, Jersey) (English)
 Monuments funéraires, paroisse de Saint-Martin, Jersey

 Index des Jersiais et Guernesiais de la Gaspésie - Québec (Canada, Québec - 1000 patronymes - français)

 Index of Jerseymen and Guernseymen on the Gaspé Coast - Québec  (Canada, Québec - 1000 surnames - English)

In Québec, the canton of Jersey was founded by two Jersenmen: Francis et William Le Maistre
(English)

Au Québec, le Canton de Jersey, a été fondé par deux Jersiais: Francis et William Le Maistre (Français)

Lake Guernesé (Conservation area - Réserve de biodiversité), Canada (Québec) (English)

Réserve de biodiversité du lac Guernesé, Canada (Québec) (Français)

La présence jersiaise en Gaspésie (Français)

Les belles photos de la famille Le Sauteur (Français, some english)

Jersey under the Swastika! A personal record by Philip Frederick Le Sauteur!
HTML format - Also available as an eBook (PC and MacIntosh)

Sur la piste de nos ancêtres (Français)

Louis III Le Sauteur, comte de Thuringe (Français)