|
INDEX OF JERSEYMEN AND GUERNSEYMEN OF THE GASPÉ COAST |
|
Cabeldu |
Matilda Cabeldu (Voir Le Maistre) |
Cabot |
W. Walter Cabot. De Jersey à Grande-Rivière en 1888. Ensuite à Dalhousie (N.B.). Marié à Léa Guillot. Thomas Cabot. De Jersey à Fontenelle vers 1849. Cordonnier. Ensuite à Grande-Rivière et Rosebridge. Marié en 1861 avec Élisabeth Priaulx en deuxième noce. Thomas Cabot, à Baie-de-Gaspé-Nord et Sydenham-Sud en 1881. Né dans les îles Anglo-Normandes en 1823. Marié. Il se déclare anglais. George L'Feuvre raconte qu'il n'y a plus qu'un seul Jèrriais né à Jersey qui habite Gaspé maintenant. Il s'agit de Arthur George Cabot. Tous les Le Cocq sont morts. Les sieurs Orviss, Robert, Bannier et Le Gros étout. Le sieur Arthur George Cabot est octogénaithe et vit trantchil'ment auve sa bouannefemme. J'ai essayer de les convaincre de retourner voir Jersey, mais ils se disaient trop âgés pour la traversée. François Cabot. De Jersey à Malbaie, Gaspé, en 1866, Anticosti en 1875, instituteur, marchand, époux de Caroline Tapp. Un fils, Tancrède Cabot, épouse A. Trudel à Lauzon en 1911. Capitaine Jean Cabot. De Jersey à Québec en 1778. Sur le bateau "Delphin". Jean Cabot (Voir Thoreau) John Cabot. De Jersey à Percé en 1875 comme charpentier. Marié en 1886 à Rachel Lenfesty. Arthur George Cabot. De Jersey à Gaspé en 1908 comme commis pour Robin, ensuite à Percé. Mari de Empress McCall. |
Cabour |
Ann Cabour (Voir Monamy) |
Cadoret |
Ellis (Voir Becquet) Mary (Voir Becquet) John Cadoret, à Saint-Pierre-de-la-Malbaie en 1881, comme cultivateur et pêcheur. Né à Jersey en 1824. Marié. Il se déclare de l'église Épiscopale. George L'Feuvre raconte que John T. Cadoret, 1848-1923, est enterré au cimetière de l'église de St. Pierre, à Malbaie. |
Caldwell |
Effie (Voir Le Marquand) M. M. Caldwell (Voir Le Breton) Grace Caldwell (Voir Le Brocq) George L'Feuvre raconte que Margaret Mary Caldwell, femme de Thomas C. Le Breton, décédée en 1938, et leur fille Mary Ruth, décédée en 1928, à 18 mois, sont enterrés dans le cimetière de l'église de St. Pierre, à Paspébiac. |
Camiot |
Pierre C. Camiot. De Jersey à Paspébiac en 1925. Commis pour Robin. Ensuite à Natashquan, Sept-Îles et Murdochville. Marié en 1937 à Hélène Landry. John Camiot. De Jersey à Paspébiac en 1888. Ensuite à Port-Daniel et au Cap-Breton pour Robin. Marié à Daisy Smith. Peter Camiot. De Jersey à Paspébiac vers 1909. Fermier pour Robin. Marié à L. Lemprière. Remarié à Monique Boudreau. Pierre Camiot (Voir Briard) Pierre Camiot (Voir Le Gros) George Marett Camiot. De Jersey à Cape Cove en 1919 comme fermier, ensuite commis et gérant pour Robin à Paspébiac, Lameque, Anse-à-Beaufils et à New-Port. Mari de G. Mahan. |
Campbell |
Agnès Campbell (Voir Tourgis) M. A. Campbell (Voir Renaud) |
Campion |
Esther Campion (Voir Aubert) |
Carcaud |
Daniel Carcaud. De Jersey à Magpie en 1858 comme agent pour Le Boutillier Frères. Ensuite à Paspébiac et à Île-Bonaventure. Aussi marchand à New Carlisle. Marié à Ann Duthie. Daniel Carcaud, à New Carlisle en 1881. Né à Jersey en 1839. Marié. Il se déclare français et de religion anglicane. Alfred Carcaud. De Jersey à Paspébiac vers 1849 comme commis pour Le Boutillier Frères. Ensuite marchand à Paspébiac et maire de Cox. Marchand à Jersey vers 1875. Adélaïde Carcaud (Voir de Gruchy) William Carcaud. De Jersey à Île-Bonaventure en 1873 comme agent et gérant pour la cie Le Boutillier Frères. William Carcaud (Carcand? sur la fiche de recensement), à Percé en 1881. Né à Jersey en 1828. |
Carey |
Walter Carey. De Jersey à Gaspé vers 1820. Ensuite à Bonaventure. Mort à Chambly en 1838. Marié à R..M. Main de New Carlisle. Voir Querrée |
Carrel |
George L'Feuvre raconte que Charles Vincent Carrel est enterré au cimetière anglican St. Paul, à Gaspé. Il est décédé le 30 juillet 1939 à 69 ans. Francis P. Carrel. De Jersey à Paspébiac vers 1914, comme navigaeur pour Robin. Capitaine des bateaux "Ann", "Betsy", "Ashburton", "Wag" et "Twig. Mildred S. Carrel (Voir Olivier) |
Carswell |
William P. Carswell. De Jersey à Jersey Cove vers 1857. Cordonnier et instituteur. Marié à M.A. Machon de Jersey. |
Carter |
Margaret E. Carter, veuve du capitaine John Vautier, née à Jersey le 1 mars 1834 et décédée le 23 août 1874, est enterrée au cimetière anglican de St. Paul à Gaspé. Il paraît qu'à son arrivée à Jersey, la famille Carter venait du Devonshire (Angleterre). M. M. Carter (Voir Rowcliffe) |
Cary |
George L'Feuvre raconte que Ella Marjorie Cary, probablement une guernesiaise, est enterrée au cimetière anglican St. Paul à Gaspé (1899-1947). |
Cass |
(Voir Bunton) Frances Cass (Voir Vibert) Ann Cass (Voir Le Grand) |
Castilloux |
Jane Castilloux (Voir Vick) G. Castilloux (Voir Lequesne) Delphine Castilloux (Voir Le Marquand) |
Cavelier |
Ursule Cavelier (Voir Robert) |
Chambers |
S. J. Chambers (Voir Le Marquand) |
Champion |
Thomas Pipon Champion. De Jersey (possiblement) à Grande-Rivière vers 1850, comme agent de la Cie Gaspé Fishing & Coal Mining. |
Chantes |
Charles Chantes. De Jersey à New Carlisle vers 1875, comme boulanger. Marié à Julia ? de Jersey. |
Engin de recherche
Tapez un mot clé