En date du 28 décembre 2011

Liste des lacs où une activité, un événement sportif, récréatif ou public ne peut avoir lieu sans permis
Annexe VIII du Règlement sur les restrictions visant l'utilisation des bâtiments 

Achigan - Vingt Sous

Cette liste a été colligée à partir des données officielles de Transports Canada.
Toutes les restrictions sont conformes au nouveau Règlement sur les restrictions visant l'utilisation des bâtiments, édicté en vertu de la nouvelle Loi sur la marine marchande du Canada.

Les chiffres entre paranthèses avant le nom du lac indiquent le numéro de l'article du Règlement sur les restrictions visant l'utilisation des bâtiments.
Prière de noter que la très grande partie des restrictions ont été adoptées dans le cadre de l'ancien Règlement sur les restrictions à la conduite des bateaux, alors que l'adoption ou non d'un règlement dépendait encore des propriétaires de chalets en bordure du lac ou de leur association de protection de l'environnement.

Nom officiel

Municipalité

(27) Achigan (de l')

Saint-Hippolyte

(31) Archambault

Saint-Donat

(38) Aulnes, des (Isidore et Garon)

Saint-Donat

(32) Baribeau

Saint-Donat

(33) Beauchamp

Saint-Donat

(74) Barrière

Lac-Simon

(70) Berry

Berry

(34) Blanc

Saint-Donat

(73) Bleu

Saint-Hippolyte

(35) Bouillon

Saint-Donat

(18) Bouthillier

Sainte-Adèle

(29) Brome

Lac-Brome

(5) Castor

Estérel

(59) Cerf (Petit lac du)

Lac-du-Cerf

(60) Cerf (Grand lac du)

Lac-du-Cerf

(23) Charlebois

Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson

(36) Clef (la)

Saint-Donat

(69) Connelly

Saint-Hippolyte

(25) Cornu

Saint-Adolphe-d'Howard

(37) Croche

Saint-Donat

(8) Deauville

Sainte-Adèle

(77) Deux Montagnes (des)
 Dans la baie de Vaudreuil, la partie située à l'ouest d'une ligne droite reliantgla limite nord de la rue du Club située par 45° 23' 74° 00' et un point du lot 2257 situé par 45° 24' 74° 00'

Oka

(63) Dick (à)

Lac-du-Cerf

(3) Dupuis

Estérel

(57) Écorces (des)

Barkmere

(76) Français (des)

Orford

(64) Fraser

Orford

(79) Gagnon

Duhamel

(15) Gascon

Sainte-Adèle

(81) Gilman

Baie James SD

(4) Grenier

Estérel

(6) Laviolette

Sainte-Adèle

(80) Leamy
Dans le passage nord reliant le lac Leamy à la rivière Gatineau et la moitié nord du passage sud reliant le lac Leamy au lac de la Carrière

Hull

(61) Lefevre

Lac-du-Cerf

(10) Lenore

Sainte-Adèle

(39) Léon

Saint-Donat

(11) Long

Sainte-Adèle

(40) Major

Saint-Donat

(62) Mallone

Lac-du-Cerf

(55) Manitou

Yvry-sur-le-Lac

(1) Masson

Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson

(20) Matley

Sainte-Adèle

(58) McGregor

Val-des-Monts

(14) Mimi

Sainte-Adèle

(17) Millette

Sainte-Adèle

(26) Montagne (de la)

Saint-Adolphe-d'Howard

(41) Montagne Noire (de la)

Saint-Donat

(7) Morelle

Sainte-Adèle

(67) Mohawk

Saint-Adolphe-d'Howard

(82) Nairne

Saint-Aimé-des-lacs

(68) Noir

Saint-Adolphe-d'Howard

(2) Nord (du)

Estérel

(42) Ouareau

Saint-Donat

(9) Pas de Poisson

Saint-Adèle

(44) Perreault

Saint-Donat

(43) Pimbina (du)

Saint-Donat

(45) Provost

Saint-Donat

(13) Quévillon

Sainte-Adèle

(46) Raquette

Saint-Donat

(19) Renaud

Sainte-Adèle

(21) Richer

Sainte-Adèle

(47) Rochemaure

Saint-Donat

(30) Sables (des)

Sainte-Agathe-des-Monts

(16) Sainte-Adèle

Sainte-Adèle

(65) Saint-Denis

Saint-Adolphe-d'Howard

(48) Saint-Onge

Saint-Donat

(28) Seize Îles (des)

Lac-des-Seize-Îles

(78) Simon

Lac-Simon

(40) Sombre

Saint-Donat

(50) Sylvère

Saint-Donat

(12) Tondohar

Sainte-Adèle

(56) Truite (à la)

Orford

(66) Truite (à la)

Montcalm

(24) Vingt Sous

Saint-Adolphe-d'Howard